lunes, 10 de septiembre de 2012

Blythe Custom #1 Dremel

Aquí comienza mi andadura en el mundo de la customización de Blythes. Al principio me daba mucho miedo meterle mano a alguna de mis Blythes pero mi gran amiga Marta Rey me animó a comprar una imitación de Blythe llamada Basaak (mucho más baratitas!!) para comenzar, y así lo hice. Así llego Dremel (recién bautizada por mi novio, David!).

** Here begins my journey into the world of Blythe customization. At first I was very afraid to try it with one of my Blythes but my friend Marta Rey encouraged me to buy an imitation doll, called Basaak Blythe, cheaper than Blythes.
So I get one some weeks ago. This is Dremel.

Éste es el resultado final, ahora os cuento como fué el proceso.
** This is the final result, I will tell you now all the process.


Esta es Dremel recién llegada.
** This is Dremel when she arrived.

1) Y así era la carita de Dremel al desmontarla!! Tenía tantas ganas de abrir la cabeza de una de mis kekas!!!!
**And here is it the face of Dremel disassembled! I really wanted to open the head of one of my Blythes!!

2) Después de desmontarla la lijé bien y le hice el carving, como vi que no me estaba quedando muy mal me animé y le di un poquito más de forma tanto a la boca como a la nariz.

**After disassembly, I sanded it well and did the carving, as I saw that I wasn´t getting really bad I sanded it a little more on the mouth and the nose.

3) Cuando ya estaba convencida de que todo lo q había hecho estaba bien y medio me gustaba me metí con el maquillaje. Esta es otra historia, ya que era lo q mejor se me iba a dar pero me dio bastante problemas!!jajajajaj, no conseguía que me quedarán los tonos del colorete y los ojos como quería pero después de muchas lijadas lo consegui!!!jijijiji.

** When I was totally satisfied about the results of the sanding, I started with the makeup. I thought  it was going to be the best and easiest part, but it gave me some problems :S. It was difficult to get the tones of blush and eyeshadow that I wanted. But finally I got it!




Esta fue mi primera prueba. No es que no me gustara pero esos morritos se me daban un aire a Carmen de Mairena asique la volví a lijar. Que os parece??
A simple vista está bien pero al montar a la muñeca no me gustaba nadaaaaaaa!!!!

** This was my first attempt but I did not like very mucho.Those Lips remembered me to "Carmen de Mairena".  What you think?
At first glance is OK but when I mounted all the parts of the doll I didn´t like it at all!!!


Y por fín!! Después de varias pruebas de maquillaje conseguí lo que yo quería!! Espero que os guste tanto como a mi!! Tiene fallitos para que engañarnos!! Pero para ser mi primera Blythe customizada, ni tan mal ¿no?.

** And finally! After several attempts of makeup got what I wanted! I hope you enjoy it as much as me! It has failures but being my first Blythe custom is not so bad, is it?




En esta foto se ve el color de los parpados, moradito!! Con florecitas que le da ese toque que quería conseguir entre romántico-hippy que me encanta!!!

** On this picture you can see the colour of the eyelids on purple. I put some flowers that give it a romantic-hippy style.




Espero que os haya gustado.
** Hope you like it.

Besitos!!!!
** Kisses!


Échale un vistazo a la última colección de verano

Contacto/Contact me on

3 comentarios:

  1. Muy buena idea la de empezar a customizar con una imitación, la verdad es que yo también hace tiempo que lo pienso porque con una original da miedo. Quizá un día de estos me compro una y empiezo a ver qué pasa.

    Te ha quedado genial! felicidades

    ResponderEliminar
  2. Te ha quedado genial Leti!! a mi por lo menos me gusta mucho :) Yo espero algún día poder tener mi propia custom. Por cierto, ¿cuanto tiempo has tardado? porque yo soy súper impaciente y si no lo hago todo en un día no duermo! jaja.

    Besines ^^

    ResponderEliminar
  3. muchisisisisimas graccias chicas!! esto me da fuerzas para seguir customizando porque es una experiencia super bonita!!
    Xiomara tarde una semana en terminar la keka pero la lije varias veces porque no me terminaba de convencer el resultado,pero lo que se tarda depende de ti!!jijij
    muchisimas gracias!!
    bsñs

    ResponderEliminar